
Viel Spaß bei der Lektüre!
Arvid, Claudia & Gunter

Der Experimental-Permakultur-Garten von Turba Delirantium

Viel Spaß bei der Lektüre!
Arvid, Claudia & Gunter
Diesen Klassiker unter den Büchern über Permakultur wollte ich schon lange einmal lesen. Als ich eine Ausgabe des Buches “Der Permakultur-Garten” zufällig sah, habe ich die Gelegenheit genutzt und es kurzerhand gekauft. Der Autor Graham Bell ist einer der bekanntesten Permakultur-Pioniere Großbritanniens, man stolpert also unweigerlich über ihn wenn man sich mit dem Thema Permakultur beschäftigt.
Das Buch ist sehr übersichtlich gestaltet und mit zahlreichen einfachen, aber informativen Zeichnungen versehen. Es beginnt mit einer Einführung in die Frage, was Permakultur eigentlich bedeutet und wie man durch ihre Prinzipien zu einer Gartenbewirtschaftung gelangen kann, die im Einklang mit der Natur steht.
In den einzelnen Kapiteln geht es um die Planung und Gestaltung eines Gartens nach permakulturellen Prinzipien, den richtigen Umgang mit dem Boden, den sinnvollen Einsatz verschiedener Hilfsmittel und den umsichtigen Umgang mit vorhandenen Ressourcen.
Für mich hat sich die Anschaffung auf jeden Fall gelohnt. Das Buch ist eine hilfreiche Lektüre, die mir für unseren eigenen Garten bereits einige neue Ideen und praktische Hilfestellungen geliefert hat. Es vermittelt die Grundlagen verständlich und bietet viele Anregungen, die sich auch im eigenen Garten umsetzen lassen.
Der Permakultur-Garten
Anbau in Harmonie mit der Natur

Autor: Graham Bell
Verlag: Pala (Auflage 2022)
Ein Buch zur Farbgenetik bei Hühnern hatte ich ja bereits, aber ich war noch auf der Suche nach einem Fachbuch, das sich speziell mit der praktischen Hühnerzucht beschäftigt. Dabei bin ich eher zufällig, im Internet, über eine gebrauchte Ausgabe von „Praxis der Hühner- und Zwerghuhnzucht“ gestolpert und habe es kurzerhand bestellt.
Obwohl es sich um ein älteres Buch handelt, hat es sich für mich als echte Perle erwiesen. Es bietet eine erstaunliche Fülle an Informationen und behandelt nahezu alle Bereiche, die bei der Rassegeflügelzucht eine Rolle spielen.
Von der richtigen Haltung und Fütterung über die Zuchtvorbereitung, Vererbungslehre und Brut bis hin zur Kükenaufzucht und Schauvorbereitung werden die unterschiedlichsten Themen ausführlich behandelt. Man bekommt hier also nicht nur einzelne Tipps, sondern einen umfassenden Einblick in die praktische Arbeit eines Hühnerzüchters.
Die beiden Autoren, Fritz Schöne (Nackthalszüchter) und Frank Peschke, waren selbst langjährige und erfolgreiche Geflügelzüchter. Ihre praktischen Erfahrungen fließen entsprechend in das Buch ein und machen es zu einer wertvollen Wissenssammlung.
Besonders umfangreich ist außerdem der Abschnitt mit den Rassebeschreibungen, der einen guten Überblick über zahlreiche Hühner- und Zwerghuhnrassen bietet.
Für mich war dieser eher zufällige Fund jedenfalls ein echter Glücksgriff. Ein älteres Buch, das keineswegs zum alten Eisen gehört und das ich jedem empfehlen kann, der sich intensiver mit der Hühnerzucht beschäftigen möchte.
Da ich die Auswahl und die Beschreibungen der einzelnen Rassen besonders interessant fand, habe ich die im Buch aufgeführten Rassen hier ebenfalls vollständig aufgelistet.
Praxis der Hühner- und Zwerghuhnzucht


Autor: Fritz Schöne, Frank Peschke
Verlag: Peschke (Auflage 2004)
RASSEBESCHREIBUNGEN
Großrassen
Großrasse und Zwerge
Eigentliche Zwerghuhnrassen
Mit dem Kauf unserer ersten Hühnern bekamen wir sozusagen noch eine Henne obendrauf: eine Cou-Nu-Nackthalshenne. Diese hat uns der Verkäufer empfohlen, obwohl wir die Nackhalshühner zunächst ziemlich seltsam fanden und sie eigentlich überhaupt nicht auf unserer Hühner-Wunschliste standen. Doch diese Henne hat uns schnell von sich überzeugt. Und so wollten wir natürlich mehr über diesen ungewöhnlichen Hühnertyp erfahren.
Bei der Suche nach entsprechender Literatur mussten wir allerdings feststellen, dass es darüber kaum etwas zu finden gibt. Umso erfreulicher war es, auf das Buch „Das Nackthalshuhn“ von Bernhard Noack zu stoßen. Das ursprüngliche Werk erschien bereits 1958 und wurde glücklicherweise von der Neuen Brehm-Bücherei noch einmal als unveränderte Ausgabe aufgelegt.
Der Autor Bernhard Noack war selbst Züchter von Nackthalshühnern und beschäftigte sich auch mit der Zucht ihrer Zwergform. Das merkt man dem Buch an: Noack vermittelt nicht nur theoretisches Wissen, sondern gibt auch Einblicke in die praktische Zuchtarbeit.
Besonders interessant fand ich die Ausführungen zur Entstehung der verschiedenen Farbschläge. Hier wird beschrieben, welche Einkreuzungen vorgenommen wurden, um bestimmte Farbvarianten zu erzielen und wie sich die Nackthalshühner im Laufe der Zucht entwickelt haben. Auch der Entstehungsgeschichte des Nackthalshuhns widmet der Autor ein ausführliches Kapitel.
Für alle, die sich näher mit Nackthalshühnern, ihrer Geschichte und ihrer Zucht beschäftigen möchten, ist dieses Buch eine ausgesprochen interessante und seltene Literaturquelle.
Das Nackthalshuhn

Autor: Bernhard Noack
Verlag: Die neue Brehm-Bücherei, Westarp Wissenschaften-verlagsgesellschaft mbH (Nachdruck der 1. Auflage von 1958)

Wir haben das Experiment im Jahr 2022 gewagt und einen Szechuan Pfeffer (Zanthoxylum simulans) direkt an unserer Gartenhütte ausgepflanzt. Mittlerweile hat er sich prächtig entwickelt und dieses Jahr durften wir uns über die erste richtige Ernte freuen! Weil uns die Pflanze so überzeugt hat, haben wir im Herbst 2025 eine zweite Szechuan Pfeffer Pflanze als wehrhaftes Element in unsere neue, lebendige Hecke vorne am Zaun integriert. Er ist noch klein und trägt natürlich noch nicht, wird dort aber zukünftig als Wind- und Sichtschutz sowie als Vogelnährgehölz dienen, falls die Vögel Interesse daran zeigen sollten.

Der Szechuan Pfeffer Er ist absolut winterhart, robust und bringt eine wunderbar exotische, zitronige Schärfe in die Selbstversorgerküche.
Da er aber kein alltägliches Gewürz ist, mussten wir uns beim Beobachten und Ernten erst einmal herantasten.
Die Ernte im Kreislauf der Jahreszeiten: Wann und wie?
Szechuan-Pfeffer Verwendung in der Küche:

Die richtige Komponente nutzen: Das eigentliche Gewürz ist nur die rote Fruchthülle! Die glänzenden, schwarzen Samenkerne im Inneren sind geschmacklos und extrem hart. Sie gehören nicht ins fertige Pulver (können aber theoretisch für neue Anzuchtversuche stratifiziert werden).

Ein zentraler Aspekt in der Permakultur ist es, mit der Dynamik der Pflanze zu arbeiten, anstatt sie radikal zu bezwingen. Für unseren großen Strauch an der Hütte steht nun bald der erste strategische Schnitt an:

Szechuan Pfeffer “Täuschende Stachelesche” (Zanthoxylum simulans)
Noch bevor wir mit der eigenen Hühnerhaltung begonnen haben, wollten wir uns zunächst ausführlich über die verschiedenen Hühnerrassen informieren. Besonders interessierten wir uns damals für die Modernen Englischen Zwergkämpfer.
Also machten wir uns auf die Suche nach geeigneter Literatur über diese und andere Kampfhuhnrassen. Dabei stießen wir auf ein Buch, das so etwas wie ein Standardwerk zum Thema Kampfhuhnrassen gilt.
Mit etwas Glück konnten wir zufällig eine gebrauchte Ausgabe erwerben.
Für uns war das Buch eine interessante Möglichkeit, tiefer in die Geschichte, die verschiedenen Rassen und deren Besonderheiten einzusteigen. Gerade weil unser Interesse an den Modernen Englischen Zwergkämpfern noch vor dem eigentlichen Beginn unserer Hühnerhaltung entstand, gehörte diese Literatur für uns zu den ersten Schritten, mit denen wir uns auf unser späteres Hobby vorbereiteten.
So begann unsere Hühnerhaltung eigentlich schon ein Stück weit vor dem ersten eigenen Huhn – mit Büchern, Rassenbeschreibungen und der Frage, welche Hühner es überhaupt einmal bei uns werden könnten.
Die Vereinsmitglieder im GZV Bingenheim 1938 können das Buch auch leihen in der: Vereinsbibliothek
Kämpfer und Zwergkämpfer der Welt

Autor: Wilfried Detering
Verlag: Verlagshaus Reutlingen Oertel + Spörer (Auflage 1983)

In unserer Ausgabe befand sich diese Widmung des Autors, Wilfried Detering, an den ursprünglichen Eigentümer unseres Buches:
